Ανέκδοτα Ποιήματα

Αγάπη ανομολόγητη

Εντός της είχε μιαν αγάπη κρυφή που την έθρεφε νύχτα και μέρα Έναν άγνωστο είχε ερωτευθεί μίαν του Φεβρουαρίου εσπέρα Τον συναντούσε κάθε Παρασκευή στην γνωστή των Ηρώων πλατεία και μιαν ημέρα που έπεφτε βροχή είπε “Καλησπέρα!” γεμάτη αγωνία “Καλησπέρα!” είπε χαμογελαστός και στάθηκε αυτός για μια στιγμή ρωτώντας τη: “Σας γνωρίζω πώς;” Εκείνη έκπληκτη,… Read More Αγάπη ανομολόγητη

Κινεζική ποίηση

Αν κάποια μέρα

Αν κάποια μέρα στο μεγάλο δρόμο περνώντας, το μανίκι σου κρατήσω, μη με μισήσεις δύσκολα ξεχνιούνται οι παλιές συνήθειες. Αν κάποια μέρα στο μεγάλο δρόμο διαβαίνοντας, το χέρι σου αγγίσω, μη μου θυμώσεις δύσκολα ξεχνιούνται οι παλιές αγάπες. 7ος αι. π.Χ. Κινέζικη ποίηση, Τσακνιά Αμαλία (μτφρ.), εκδ. Πλέθρον,σ. 32.