{1450}

Το Δρόμο φώτιζαν τ’ αστέρια κι η Σελήνη
Τα Δέντρα στέκονταν ακίνητα και φωτεινά-
Ξεχώρισα-μες απ’ το Φως τ΄αλαργινό-
Έναν ταξιδιώτη επάνω σ’ ένα λόφο-
Ν’ ανηφορίζει σε Καθέτους μαγικές
Κι ας ήταν Γήινες απλώς-
Άγνωστος ο λαμπρός του προορισμός
Μα τυλιγμένος σε μια λάμψη αυτός.

Emily Dickinson, Έλα στον κήπο μου. Ποιήματα, μτφρ. Κώστας Λανταβός, εκδ. Αρμός, Αθήνα 2013, σ. 111.