Εκείνος ο άνθρωπος
Εκείνος που πουλάει τις τσακμακόπετρες
Στεφανωμένος από λάμψεις μες στη νύχτα
Φωνάζει στους διαδρόμους του σταθμού Ζαβέλ
Κι ενοχλεί με τις φωνές του
Τους πιο πολλούς περαστικούς
Όμως το βλέμμα που καίει
Στο νου τους φέρνει αισθήματα καλά
Να είστε ευγενικοί
Φωνάζει ο άνθρωπος
Να είστε ευγενικοί με τις τροφές
Να είστε ευγενικοί
Με τα στοιχεία της φύσης
Με τους ελέφαντες
Να είστε ευγενικοί με τις γυναίκες
Και με τα παιδιά
Να είστε ευγενικοί
Μ’ όλους αυτούς που μένουν στο οικοδόμημα
Να είστε ευγενικοί
Ν’όλο τον ζωνταντό γύρω σας κόσμο.

Ζάκ Πρεβέρ, Γάλλος ποιητής και σεναριογράφος, 1900-1977.