Όχι! Ο Θεός με μέρες και χρόνια δεν μοιράζει
τον χρόνο, μα με μικρούς κακόμοιρους χτύπους
ρολογιού, που ο στερνός πιο νωρίς πέφτει,
πριν καν η σκέψη μας το προβλέψει ακόμη.

Να δείχνει όλες τις ώρες μπορεί ο δείχτης
αλλά τη μιά, της καταδίκης μας την ώρα,
δεν το μπορεί! Λοιπόν, έτοιμοι ας είστε.
Την αιωνιότητα μας δείχνει ο δείχνης πάντα.

Guido Gezelle, 1830- 1899, Φλαμανδός ποιητής