αν ήσουν εδώ
θα χάιδευα με το διάδημά σου τα βάθη της νύχτας
θα έκανε απ’ τ’ ακροδάκτυλά σου να γεννηθούν τουλίπες στην καρδιά του σκότους
και κάτω από τα τούλινα τσίνορά σου μαύρες ορχιδέες
αν ήσουν εδώ
προς το ζενίθ της γλώσσας σου θα χόρευα μ’ εκατό πόδια
η νύχτα διαλύει τον θόλο των δέντρων
η νύχτα βαδίζει μέσα από τους κυματισμούς της άδειας σου θέσης
αν ήσουν εδώ
θα κατεβαίναμε σκιές μέσα στη νύχτα
και θα γλιστρούσαμε μες στης γης τη νύχτα
Eric Van Ruysbeek, 1915-2004, Φλαμανδός ποιητής